El día de hoy, 11 de diciembre de 2008, oficialmente quedó registrada la Asociación Azerbaiyana de América Latina. Esta asociación tendrá por objetivo, entre otras cosas, el fomento de la amistad entre el pueblo de Azerbaiyán y las naciones de América Latina.

La organización se encuentra presidida por el Sr. Natiq Atakishiyev, y le sigue en el mando el Sr. Spartak Babayev. Ambos son nacionales azerbaiyanos y poseen más de diez años de residir en México.

A través de eventos culturales, como por ejemplo conciertos, exposiciones de arte, muestras pictóricas o eventos de danza, esta asociación pretende difundir la cultura de su país en América Latina, así como estrechar los lazos de hermandad y cooperación que actualmente existen entre los pueblos azerbaiyano y latinoamericano.

El 2 de diciembre de 2008, la Conferencia de los Ministros de Cultura del Consejo de Europa titulada “El Diálogo Intercultural como base para la Paz y el Desarrollo Sustentable en Europa y sus regiones colindantes” se inauguró en el Palacio Gulustán en Bakú.

El evento reunió a representantes de la Organización Educativa, Cultural y Científica de la Liga Árabe (ALECSO), a la Organización Islámica Internacional para la Educación, la Cultura y la Ciencia (ISESCO), a la Comisión Europea, a oficiales de la UNESCO, a numerosas organizaciones y fundaciones internacionales, a más de 250 delegados (dentro de los cuales se encontraban 16 Ministros, 18 Viceministros) y a los directores de diez organismos internacionales.

La conferencia constó de dos días de sesiones que se enfocaron a la discusión del tema del diálogo intercultural y las oportunidades para la cooperación transnacional, en términos de ser éstos dos elementos metas a alcanzar, utilizando el potencial único de la cultura, las artes y la herencia cultural como medio.

Fue mencionado en la conferencia que el Presidente azerbaiyano Ilham Aliyev ha firmado más de cien decretos y órdenes para desarrollar la cultura y el turismo en Azerbaiyán en los últimos años. Azerbaiyán ha adoptado 71 convenciones relacionadas con este tema desde el año 2004. Además, fue mencionada también la Presidenta de la Fundación Heydar Aliyev, quien también es Embajadora de Buena Voluntad de la UNESCO e ISESCO, la Sra. Mehriban Aliyeva, debido a su importante contribución a la preservación y difusión de la herencia cultural azerbaiyana hacia el mundo entero.

Antes del inicio de la conferencia, los participantes disfrutaron de una exhibición ubicada en el vestíbulo del Palacio de Gulustán. Esta exposición constaba de alfombras típicas azerbaiyanas, instrumentos musicales típicos del país, armas antiguas y algunos otros aditamentos del arte folklórico azerbaiyano. Los asistentes se mostraron impresionados con las fotos del gran líder de Azerbaiyán Heydar Aliyev y el actual Presidente de la República Ilham Aliyev donde aparecen realizando contribuciones al desarrollo de la cultura y el arte en esta país.

La conferencia comenzó con un discurso pronunciado por el Ministro de Cultura azerbaiyano Abulfaz Garayev, quien llamó al diálogo entre las civilizaciones “uno de los más cruciales requisitos del mundo contemporáneo”. “El realizar esta conferencia es un ejemplo real de como se pueden realizar grandes esfuerzos para estrechar y desarrollar el diálogo entre varias poblaciones y Estados del mundo”, dijo.

El Presidente Ilham Aliyev también pronunció unas palabras. Hizo distinción del gran valor de este forum, expresando su certeza que jugaría un rol importante en el fortalecimiento del diálogo entre las culturas. Mencionó que en los últimos años Azerbaiyán ha logrado grandes éxitos en asuntos relacionados con la tolerancia religiosa. “En nuestro país, los representantes de todas las religiones han vivido dentro de una atmósfera de amistad y hermandad y es una característica distintiva de nuestro país”, expresó.

Durante la conferencia, también pronunciaron discursos el Secretario General del Consejo de Europa Terry Davis, el Presidente del Comité Ministerial del Consejo de Europa para España Guillermo Corral Van Damme, el Representante del Congreso para Autoridades Locales y Regionales del Consejo de Europa Farid Mukhametshin, el Representante de la Asamblea Parlamentaria de Azerbaiyán para el Consejo de Europa MP Rafael Huseynov, el Director General de ALESCO Mongi Bousnina, el Director General de ISESCO Abdulaziz Othman Altwaijri y la Directora para la División de Política Cultural y Diálogo Internacional Katerina Stenou.

La conferencia se dio por terminada con la adopción de la Declaración de Bakú. Gabriella Battaini-Dragoni, Directora General para la Educación, la Cultura, la Herencia Cultural, la Juventud y el Deporte y Coordinadora para el Diálogo Internacional del Consejo de Europa dijo que la Declaración de Bakú permitirá a los Estados miembros y asociados coordinar actividades a favor del diálogo intercultural.

El Sr. Corral Van Damme agradeció al gobierno azerbaiyano por todo su apoyo y la organización de esta conferencia. Resaltó que la Declaración dará un Nuevo impulso a los procesos encaminados a desarrollar el diálogo intercultural en el mundo.

El Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Sr. Felipe Calderón Hinojosa, envió una carta de felicitación a su contraparte el Presidente de la República de Azerbaiyán, Sr. Ilham Aliyev, con motivo de su reciente reeleción al mando de la nación azerbaiyana.

La carta resalta el nivel de amistad que existe entre México y Azerbaiyán y reitera los mejores deseos del pueblo y el Gobierno de México para el nuevo periodo de gobierno que el Presidente Aliyev ha iniciado.

Cada Domingo, por la estación de radio 107.9 de la banda FM, se transmite el programa de radio titulado “Travesías”. El objetivo de este programa es el presentar la música jazz y las atracciones turísticas de una región del mundo en específico.

El Domingo 16 de noviembre de 2008, fue el turno de Azerbaiyán de ser el país invitado en este programa. El Sr. Ilgar Mukhtarov, Encargado de Negocios a.i. de la Embajada de Azerbaiyán en la Ciudad de México, junto con la Sra. Nargiz Rahimkhanova, presentaron un panorama general sobre la cultura de su país. A través de la descripción de los sitios emblemáticos, episodios importantes de la historia, de sus tradiciones e incluso la explicación de cómo preparar un platillo azerbaiyano, la audencia mexicana pudo construir una imagen más precisa sobre la República de Azerbaiyán.

El Sr. Vasiq Mustafa Zadeh, al ser el creador del Jazz azerbaiyano, fue el representante musical del día. Él fue quien concibió la idea del “Jazz azerbaiyano” al mezclar elementos de la música tradicional azerbaiyana, el Mugham, con sonidos típicos del Jazz americano. Durante el programa, varias de sus melodías fueron presentadas, en conjunción con comentarios relacionados con diferentes episodios de su vida y sus gran talento musical. Fue un músico extraordinario, quien es considerado el representante más importante del Jazz azerbaiyano en el mundo.

El programa fue todo un éxito. La audiencia aceptó calurosamente la música presentada. Durante la transmisión, un buen número de llamadas del público fueron recibidas donde los radioescuchas estaban interesados en conseguir el Jazz azerbaiyano. Muchos se comunicaron también para felicitar a los organizadores y participantes de esta emisión.

Al final, los locutores encargados de la transmisión también agradecieron a los representantes azerbaiyanos por su participación en la edición de este Domingo de “Travesías”. Fue considerado todo un éxito, ya que a través de la presentación de la música y de la información descrita, los radio escuchas pudieron experimentar más a detalle un poco de las tradiciones, la cultura e historia de la República de Azerbaiyán.

La 14ava. Exhibición Internacional de Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información Bakutel 2008 organizada por la Compañía British Exhibition ITE Group PLC y su socia, la compañía Azerbaijan Iteca Caspian LLC abrió sus puertas el 11 de noviembre de 2008 en el Complejo para Deportes y Conciertos Heydar Aliyev en Bakú.

La exhibición agrupó a más de 100 compañías de veintiún países del mundo y a representantes oficiales de 15 países distintos. El 40% de las compañías presentes son locales, mientras que las empresas extranjeras representaron a países como Estados Unidos, Francia, Alemania, Turquía, Israel, Rusia, China, entre otros.

La organización de esta exhibición contó con el apoyo del Ministerio de Comunicaciones y Tecnologías de la Información de la República de Azerbaiyán, la Unión Internacional de Telecomunicaciones, la Alianza Global por la ICT y el Desarrollo, la Comunidad Regional en el área de Comunicaciones y la Fundación para la Promoción de las Exportaciones y la Inversión en Azerbaiyán. Las secciones en las que la exhibición se dividió fueron: Telecomunicaciones y Redes, Tecnologías para IT y la oficina, tecnologías para comunicación por cable, inalámbrica y satelital, equipo profesional para transmisiones, tecnologías para servicios bancarios, sistemas de seguridad, tecnología para comunicación de banda ancha, sistemas y software de automatización, gobierno y enseñanza en línea, etc.

La exhibición de este año, visitada por el Presidente de la República de Azerbaiyán Ilham Aliyev, se caracterizó por un aumento en el interés por la comunicación satelital. Hoy en día, la industria espacial en Azerbaiyán se encuentra en formación. Este país tiene el plan de lanzar su propio satélite, con lo cual se ha estimulado ya la utilización de tecnologías de punta en todo el territorio. La industria de las telecomunicaciones es uno de los sectores más dinámicos de la economía azerbaiyana. De acuerdo al Reporte sobre la Tecnología del Foro Económico Mundial, Azerbaiyán ocupa el primer lugar entre los países de la CEI (CIS) y el número 67 del total de 127 países que poseen desarrollado este campo. La implementación del Programa Estatal para el Desarrollo de las Comunicaciones y Tecnologías de la Información 2005-2008 ha favorecido la creación de una sociedad de la información en Azerbaiyán y el progreso del país general del país.

Una junta regional de ministros también se desarrolló dentro del marco de esta exhibición. Organizada por el Ministerio de Comunicación y Tecnologías de la Información de Azerbaiyán titulada “Carretera Transnacional Eurasiática de Alta Velocidad para la Información”, ésta se enfocó en la posibilidad de construir una súper carretera de alta velocidad para el paso de la información e incrementar así la competitividad de los países de la región en el campo de las tecnologías de Internet.

En los últimos cinco años, las ganancias producidas por este sector en Azerbaiyán se han incrementado entre un 30 y 35 por ciento, lo cual es el triple de que lo el indicador promedio mundial especifica para este rubro. Los servicios de Comunicaciones y Tecnologías de la Información en Azerbaiyán están disponibles en todas las zonas del país, incluyendo las más remotas. En este periodo de tiempo mencionado, los servicios de comunicación se han triplicado en Azerbaiyán, mientras que el servicio de Internet se ha expandido doce veces. El número total de usuarios de internet del país ha excedido los 1.5 millones de personas.

El 2 de noviembre, después de llevarse a cabo la reunion trilateral en la residencia Mayendorf del líder de Rusia, los Presidentes Ilham Aliyev de Azerbaiyán, Serzh Sargsyan de Armenia y Dmitry Medvedev de Rusia firmaron una Declaración Conjunta sobre el tema de Nagorno-Karabakh.

El Presidente Dmitry Medvedev presentó a los periodistas el texto de la Declaración. El documento dice: “Hemos discutido – en una atmósfera constructiva – por completo y en detalle, el estado y posibilidades de solucionar el conflicto de Nagorno-Karabakh, a través de medios políticos y de continuar un diálogo directo entre Azerbaiyán y Armenia, mediado por Rusia, los Estados Unidos y Francia en su capacidad de encargados del Grupo Minsk de la OSCE.

Los Presidentes “declaran que contribuirán a mejorar la situación en el Sur del Cáucaso y asegurarán la estabilidad y seguridad de la región encontrando – tomando como base los principios y normas emanadas del derecho internacional, así como las resoluciones y documentos adoptados dentro de este marco institucional – una solución política al conflicto de Nagorno-Karabakh que creará condiciones favorables para el desarrollo económico y la cooperación conjunta en la región.”

Los Presidentes Ilham Aliyev, Serzh Sargsyan y Dmitry Medvedev “reiteran la importancia de continuar con los esfuerzos de mediación por parte de los miembros del Grupo de Minsk de la OSCE, tomando en consideración la reunión con las partes involucradas que tuvo lugar en Madrid el 29 de noviembre de 2007 y las platicas subsecuentes, para ir desarrollando los principios básicos de la solución política de este conflicto”.

Los tres líderes estuvieron de acuerdo que “una solución pacífica debe de estar acompañada de garantías internacionales legalmente sustentadas en todos los aspectos y etapas de la negociación.” La Declaración distingue que los Presidentes de Azerbaiyán y Armenia “han acordado continuar su trabajo – incluyendo durante sus subsecuentes contactos de alto nivel – en coordinar esfuerzos dirigidos a solucionar el conflicto de Nagorno-Karabakh y han instruído a sus Ministros de Relaciones Exteriores intensificar los pasos del proceso de pláticas en colaboración con los encargados del Grupo Minsk de la OSCE.

El último párrafo de la Declaración dice que los Presidentes “consideran importante el fomentar la creación de condiciones para desarrollar medidas encaminadas a fortalecer la confianza en los esfuerzos de alcanzar una solución.” El documento fue firmado en presencia de los encargados del grupo Minsk de la OSCE.

El 15 de octubre del 2008 se llevaron a cabo en la República de Azerbaiyán elecciones presidenciales. Siete fueron los candidatos que contendieron por obtener el puesto de Presidente de la República. El total de casillas electorales fue de 5, 359, de las cuales 33 estuvieron localizadas en distintas misiones diplomáticas y consulares de Azerbaiyán en 27 países del mundo.

El día de las elecciones fue marcado por un alto número de votantes que participaron en las urnas. De 4,732,000 de votantes registrados, el 75.6% participó en esta elección. De acuerdo al ultimo reporte de la Comisión Central para las Elecciones en Azerbaiyán, el actual Presidente Ilham Aliyev recibió el 88.73% de los votos.

Posteriormente, se realizó la ceremonia de inauguración de Ilham Aliyev como Presidente de la República de Azerbaiyán para un segundo periodo de gobierno. Este evento se llevó a cabo en el Palacio Heydar Aliyev el 24 de octubre de 2008.

Bajo el artículo 103 de la Constitución de la República de Azerbaiyán, el Encargado de la Corte Constitucional, Farhad Abdullayev invitó al Presidente reelecto de la República de Azerbaiyán Ilham Aliyev a prestar juramento en presencia de los jueces miembros de la Corte Constitucional. Primero, posó su mano sobre la Constitución de la República de Azerbaiyán y prestó juramento. Después, posó su mano sobre el Sagrado Corán y volvió a prestar juramento. El himno nacional de la República de Azerbaiyán fue interpretado.

En su discurso inaugural, el Presidente reelecto Aliyev mencionó que en los últimos cinco años Azerbaiyán ha experimentado un gran nivel de desarrollo en todos los ámbitos. Durante este periodo, el país ha fortalecido su posición en la región y su independencia, así como el proceso de construcción del Estado se ha acelerado. El país ha tenido éxito en la conducción de reformas políticas y económicas favorables para la nación y el proceso de democratización que actualmente se desarrolla se ha llevado a cabo de forma eficiente.

La producción de petróleo y gas en Azerbaiyán se ha incrementado sustancialmente en los últimos cinco años. Mientras en el año 2003 la producción total fue de 15.4 millones de toneladas de petróleo, este año se sobrepasarán los 50 millones de toneladas. En el 2003 Azerbaiyán producía 5.5 billones de metros cúbico de gas. Para finales del 2008 se sobrepasarán los 20 billones de metros cúbicos. Es un incremento importante en la producción realizado en corto tiempo. Azerbaiyán ha movilizado todas sus posibilidades – políticas, económicas y técnicas – para alcanzar estos logros y con el apoyo de políticas de crecimiento sólidas.

El Presidente reelecto Ilham Aliyev terminó su discurso inaugural agradeciendo al pueblo de Azerbaiyán por el apoyo y confianza puesta en él a lo largo de los cinco años que duró su primer periodo de gobierno. Aseguró a la población azerbaiyana continuará sirviendo a su gente y todos sus esfuerzos estarán encaminados al progreso y florecimiento de Azerbaiyán.

La conferencia tuvo lugar el 1 y 2 de octubre de 2008 en las instalaciones de la Universidad George Washington en Washington, D.C. El objetivo principal de la conferencia fue el explicar la posición crucial de Azerbaiyán como proveedor y ruta de paso de las riquezas que la Cuenca del Caspio posee por un lado. Por el otro, promover las alianzas estratégicas americano-azerbaiyanas y el educar a los azerbaiyano-americanos, a los tomadores de decisiones en Estados Unidos y al público en general de los Estados Unidos sobre las oportunidades y retos a los que se enfrenta la Diáspora azerbaiyana y el territorio Azerbaiyano. Se identificaron cuales son las formas en las que se puede trabajar para concretar las metas establecidas para su región.

La audiencia se conformó de aproximadamente 200 personas, entre los cuales participaron personajes a cargo de tomar decisiones importantes en Estados Unidos, miembros actuales y antiguos de administraciones gubernamentales, académicos y estudiantes de posgrado, así como Ministros, Miembros del Parlamento y Diplomáticos azerbaiyanos.

El Sr. Ilgar Mukhtarov, Encargado de Negocios a.i. de la Embajada de Azerbaiyán ante los Estados Unidos Mexicanos participó en este evento. Compartió su visión de cómo la representación de Azerbaiyán en México esta promoviendo los intereses de Azerbaiyán en este país y América Latina. Ésto se ha convertido, mencionó, en el primer escalón en el proceso de consolidación de la presencia de Azerbaiyán en la región. Mediante este proceso, la Diáspora azerbaiyana en todo el continente americano podrá trabajar en conjunto para alcanzar objetivos comunes.

El 26 de septiembre de 2008, durante la Sesión 63 de la Asamblea General de la ONU en Nueva York, el Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán, Sr. Elmar Mammadyarov y la Secretaria de Relaciones Exteriores de México, Sra. Patricia Espinosa Cantellano sostuvieron una reunión.

Discutieron una serie de temas importantes para ambos países y analizaron el estatus actual de las relaciones bilaterales entre México y Azerbaiyán. El Ministro Mammadyarov extendió una invitación a la Secretaria Espinosa para visitar Azerbaiyán en un futuro y la Secretaria de Relaciones Exteriores de México mencionó que todo está siendo preparado para la próxima visita del Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán a México. Ambos países expresaron su profundo interés en incrementar el nivel de cooperación que actualmente existe entre ellos y acordaron trabajar de cerca en temas como el energético, la educación, el comercio, entre otros.

Al mismo tiempo, el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Azerbaiyán y el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos sobre la Supresión de Visas para los Portadores de Pasaportes Diplomáticos fue firmado durante esta reunión. Este acuerdo constituye un nuevo paso en el proceso de consolidación de las relaciones entre Azerbaiyán y México.

Durante la reunión, la Subsecretaria de Relaciones Exteriores, Sra. María de Lourdes Aranda Bezaury estuvo presente por la parte mexicana. El Sr. Yashar Aliyev, Embajador de Azerbaiyán ante Estados Unidos y México, el Sr. Agshin Mehdiyev, Representante Permanente de Azerbaiyán ante las Naciones Unidas, y el Sr. Ilgar Mukhtarov, Encargado de Negocios de la Embajada de Azerbaiyán en México estuvieron presentes por la parte azerbaiyana.

La Srita. Naila Rustam-zadeh, quien actualmente labora para el Ministerio de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán, participó en el 4to. Curso de Política Exterior de México para Diplomáticos Extranjeros que se desarrolló del 10 al 24 de septiembre del 2008 en la Ciudad de México.

Desde su inicio, este curso organizado por la Secretaría de Relaciones Exteriores de México, agrupa a jóvenes diplomáticos de diferentes partes del mundo para proporcionarles un vistazo sobre México, así como una descripción general de los lineamientos que conforman la Política Exterior de México. Durante dos semanas, los asistentes a este curso participan en una serie de pláticas proporcionadas por diplomáticos mexicanos experimentados, y asistentes a diversas reuniones con diferentes entidades del Gobierno de México. Se les organiza también una agenda cultural para que puedan experimentar México en sus diversas formas.

La sesión de este año estuvo compuesta por más de veinte jóvenes provenientes de países como Azerbaiyán, Bulgaria, Egipto, Alemania, Polonia, España, entre otros.

Al final de este curso, una ceremonia especial fue organizada donde el Sr. José Ignacio Madrazo, Director General para Europa de la Secretaría de Relaciones Exteriores, felicitó y agradeció a los funcionarios por su participación en la sesión de este año.

El Sr. Ilgar Mukhtarov, Encargado de Negocios de la Embajada de Azerbaiyán ante los Estados Unidos Mexicanos, estuvo presente durante la ceremonia. Felicitó a la Srita. Naila Rustam-zadeh por su muy apreciada y distinguida presencia en este curso. Enfatizó la intención de Azerbaiyán de seguir participando en las futuras ediciones que se lleven a cabo de este seminario.

Azerbaiyán celebró el 90o aniversario de la creación de sus fuerzas armadas con un desfile militar el Jueves por la mañana. Este desfile estuvo encabezado por las tropas, aparatos de lanzamiento de cohetes, tanques, helicópteros y aviones cazadores.
El Presidente Ilham Aliyev, como Supremo Comandante en Jefe, presenció el desfile donde un total 4,510 elementos formaron parte.
El evento comenzó en la Plaza de la Libertad de la capital Azerbaiyana y ofreció un espectáculo de color a todos los asistentes.
El Presidente de Azerbaiyán pronunció un discurso, alabando al líder nacional Heydar Aliyev, puesto que jugó un papel determinante en la creación y fortalecimiento de las fuerzas armadas de esta nación.
“Las fuerzas armadas de Azerbaiyán cumplen con los estándares más altos a nivel mundial, y nos esforzaremos por fortalecerlas en el futuro” dijo el Presidente Aliyev. También mencionó que el país pudo organizarse para crear una industria militar compleja en los últimos años. Hizo notar que los productos militares manufacturados en Azerbaiyán cumplen con los estándares más altos de calidad a nivel mundial y añadió: “debemos de construir una industria militar más compleja y fuerte”. El gasto militar en el país en los últimos años “se ha incrementado diez veces en los últimos cinco años y el día de hoy excede los dos billones”.
El Presidente también mencionó en su discurso el conflicto que se tiene debido a la región de Nagorno-Karabakh en su país. Dijo que Armenia no tiene una postura constructiva con respecto a este conflicto, y esto impide el proceso de encontrar una solución pacífica a la disputa.

Miembros del Congreso norteamericano analizaron esta semana el rol emergente de Azerbaiyán como proveedor de energía para Europa.
“En el tema de la energía, Azerbaiyán se esta posicionando como una de las alternativas más importantes para Europa, en términos del abasto de gas natural para la región”, así lo dijo Daniel Fried, Subsecretario de Estado norteamericano para Asuntos de Europa y Euroasia. Este funcionario presentó su testimonio ante el Comité sobre asuntos del Cáucaso de la Cámara de Asuntos Internacionales de la Casa de Representantes. “El gas azerbaiyano puede abrir el camino para una nueva red de gaseoductos que ayudarán al mercado, en lugar de monopolizarlo, y así determinar el precio y la disponibilidad de un commodity importante.
El gobierno de Azerbaiyán ha externado su intención de impedir lo que algunos llaman “la trampa de la energía”, creando su Fondo del Petróleo Estatal y el cual ha ayudado a contrarrestar el reto macroeconómico de administrar el influjo de ganancias provenientes del sector energético. También, el gobierno ha tomado medidas para mejorar el ambiente empresarial al implementar un sistema de “una sola ventana” para el registro de nuevos negocios. “El reto principal ahora es manejar el enorme flujo de recursos provenientes de la venta del petróleo sin distorsionar o corromper la economía o el sistema político”, Fried dijo.
Tocando el tema de las reformas democráticas en el país, dijo, la democracia ha sido una parte importante de las tradiciones azerbaiyanas.
“En el breve periodo de independencia después de la Revolución Rusa, Azerbaiyán estableció una constitución democrática, y Azerbaiyán tiene la oportunidad de construir encima de esa tradición al acercarse su siguiente periodo de elecciones presidenciales en Octubre”. Fried dijo: “Esperamos Azerbaiyán utilizará esta elección presidencial de Octubre – no solo el día de las elecciones ni el conteo de votos, sino la conducta durante el periodo de la campaña – para demostrar el sustancial progreso democrático que posee”.

Mtra. María Celia Toro, Coordinadora de la Academia Diplomática Mexicana, visitó Bakú del 10 al 13 de junio del 2008.
Su viaje se debió a su participación en el Foro Internacional “Expandiendo el Rol de la Mujer en el Diálogo Intercultural” organizado por la Fundación Heydar Aliyev y la Primera Dama de Azerbaiyán y Embajadora de Buena Fe de la UNESCO y de la ISESCO, la Sra. Mehriban Aliyeva.
Después del evento la Mtra. Toro sostuvo una reunión con el Rector de la Academia Diplomática de Azerbaiyán, el Embajador Hafiz Pashayev. Discutieron las posibilidades de cooperación entre los gobiernos de Azerbaiyán y México en el ramo del entrenamiento diplomático. Los puntos importantes discutidos incluyeron: la posibilidad de cursos en Azerbaiyán para diplomáticos mexicanos sobre estudios sobre la región del Caspio, así como estudios sobre América Latina en México para diplomáticos azerbaiyanos, cursos de idiomas en conjunto y explorar la posibilidad de realizar investigaciones en conjunto.
Al final de su visita, pronunció una conferencia en la Academia Diplomática de Azerbaiyán titulada: “La Política Exterior de México con respecto al Cáucaso Sur: Oportunidades para Asociación”.

Más de 300 delegados, incluyendo al Director General de la ISESCO Abdulaziz Othman Altwaijri, Embajadores de Buena fé de la UNESCO y Primeras Damas de varios países participan en el foro internacional de dos días “Expandiendo el rol de la Mujer en el diálogo Intercultural” que comenzó este Martes en el Palacio de Gulustan en Bakú. Este foro surgió ante la iniciativa de la Fundación Heydar Aliyev y apoyado por la UNESCO y la ISESCO.
La Primera Dama de Azerbaijan, Presidente de la Fundación Heydar Aliyev, Embajadora de Buena Fe de la UNESCO e ISESCO y Miembro del Parlamento, Mehriban Aliyeva, habló ante los asistentes donde expresó la importancia del foro, hacienda hincapié en expandir el rol de la mujer en el diálogo entre diferentes culturas y países. La Jefa del Departamento Presidencial para la Administración Humanitaria, Fatma Abdullahzade, leyó el mensaje de bienvenida a los participantes por parte del Presidente Ilham Aliyev.
También, fue proyectado un video con el discurso de Matsuura Koichiro, Director General de la UNESCO. La ceremonia oficial fue precedida por el Director General de la ISESCO, las Primeras Damas de Letonia, Angola y Polonia, así como la esposa del Gobernador de Texas en Estados Unidos y las esposas del Premier Turco y del Vicepresidente de Argentina. Los temas a tratarse en el foro aparecen a continuación: Conflicto o Unidad de la Civilización Humana, Reverencia con respecto a la Mujer, Reverencia con respecto a la Vida, Conciencia Nacional como Escudo contra convertir a las personas en “Partículas de la Globalización”, etc. Al final del evento los participantes adoptarán la Declaración de Bakú.

El Presidente de Azerbaiyán Ilham Aliyev se reunió con su contraparte Armenia, Serzh Sargsyan en San Petesburgo, el Viernes, en presencia de los delegados del grupo Minsk de la OSCE que coordinan las negociaciones sobre el conflicto de Nagorno-Karabakh.
En una conferencia de prensa después de la reunión, los Ministros de Asuntos Exteriores de ambos países Elmar Mammadyarov y Edward Nalbandian catalogaron el evento como positivo y constructivo.
Anunciaron que ambos presidentes han discutido posturas bajo las cuales resolver el conflicto de Nagorno Karabakh y expresaron su intención de continuar con el proceso de paz con la mediación del grupo de Minsk.
El Canciller Mammadyarov puntualizó que las negociaciones se están llevando a cabo para fijar la fecha de la próxima visita de los delegados a la región. “La visita podría realizarse a finales de junio”, dijo, “Tenemos que continuar trabajando para acercar las posiciones de ambas partes”. El delegado de los Estados Unidos, Matthew Bryza también llamó a la reunión de los Presidentes de Azerbaiyán y Armenia un éxito, haciendo notar que los mediadores tienen que mejorar las propuestas hechas para cumplir los intereses de ambas partes. El delegado de Rusia, Yuriy Merzlyakov, expresó su disposición a continuar la cooperación con el objetivo de alcanzar “resultados concretos”.

¡Estimados compatriotas!
Les extiendo mis más calurosas felicitaciones y buenos deseos, debido a este período de Pascua. Qué todos ustedes gocen de buena salud, felicidad y prosperidad.
Es nuestro gran logro histórico el haber creado una atmósfera de tolerancia, de ya varios siglos de edad, donde coexisten pacíficamente varias naciones y se respira un aire de respeto mutuo. Donde existe un sentimiento de amistad entre todos, se preserva una diversidad cultural y étnica, y esto aporta elementos positivos a la unidad nacional y espiritual de la sociedad de Azerbaiyán.
Hoy en día, todos los ciudadanos de Azerbaiyán - independientemente de su idioma, religión, o pertenencia a cierto grupo étnico - se benefician de la libertad de conciencia y religión, las relaciones progresivas entre el Estado y la religión y de la situación legal de la democracia.
Es con gran satisfacción que menciono el hecho que la gran comunidad cristiana ortodoxa de Azerbaiyán, preservando sus valores nacionales y tradicionales, está tomando un rol activo en actividades constructivas de gran escala y cumpliendo con sus obligaciones cívicas.
Cada año, la Pascua es un periodo que se celebra en grande en Azerbaiyán. Esta celebración funge como símbolo de paz, unidad, misericordia y compasión.
Que esta celebración traiga consigo mucha dicha para sus familias y prosperidad para sus hogares.
¡Feliz Pascua!

Ilham Aliyev
Presidente de la República de Azerbaiyán

Entonces visita el Pabellón de Azerbaiyán en el FMI Show y conoce a los nuevos proveedores de productos agrícolas de gran calidad para los Estados Unidos!
Nueve de las once zonas climáticas se encuentran presentes en Azerbaiyán, por lo tanto es un paraíso agrícola donde un sin fin de oportunidades los esperan. Cualquier producto agrícola, desde té, manzanas, peras, tomates, uvas, trigo, algodón, carnes frías, nueces, aceite vegetal, cognac y vinos, se puede encontrar en este país, ya que cuenta con una vasta riqueza productiva en sus tierras.
Del 4 al 7 de mayo del 2008, la Cámara de Comercio de los Estados Unidos y Azerbaiyán, en conjunto con la Fundación de Promoción de las Exportaciones e Inversión de Azerbaiyán (AZPROMO) ofrecerán la primera misión comercial de productos agrícolas y alimentos en los Estados Unidos. Este evento expondrá más de 147 productos en la Convención Anual de la FMI en las Vegas.
Para mayor información visite:
http://www.usacc.org/content.php?type=event&id=3315

ANIVERSARIO
15ª CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE EL PETRÓLEO Y GAS DEL CASPIO
Incorporando refinación y petroquímicos
Hotel Hyatt Regency
4-5 Junio del 2008
ITE se complace en anunciar que la 15ª Conferencia Internacional sobre Petróleo y Gas del Caspio se celebrará en la ciudad de Bakú, Azerbaiyán los días 4 y 5 de junio del 2008.
Desde hace siglo y medio, el mundo ha tenido un interés continuo en los recursos energéticos de Azerbaiyán. Hoy en día, los recursos de este país están llamando la atención de lugares tan lejanos como Europa, América y Asia. En todo este periodo de tiempo, el planeta ha atravesado por una serie de cambios y más de un billón de toneladas de crudo de Azerbaiyán ha asegurado el desarrollo económico de varios países. Sin embargo, las reservas del Caspio todavía están llenas y el reconocimiento de Azerbaiyán como proveedor de gas y petróleo es cada vez mayor.
Para mayor información, visite:
http://www.caspianoilgas.co.uk/

¡Estimados compatriotas!
La humanidad recuerda, con corazón adolorido, a las víctimas judías de políticas genocidas implementadas por fascistas durante la Segunda Guerra Mundial. Este exterminio atroz incluyó a millones de niños, mujeres y ancianos que , por el simple hecho de ser judíos, fueron torturados y brutalmente asesinados. La lucha que protagonizaron los prisioneros del gueto judío de Varsovia, al haberse levantado en contra de los fascistas en defensa de sus derechos nacionales, ha entrado en los libros de la historia como un hecho que demuestra la victoria moral de la dignidad humana en contra del mal y la violencia.
Un juicio político y legal fue desarrollado para castigar esos crímenes sangrientos y los individuos que los llevaron a cabo han sido castigados justamente. Sin embargo, manifestaciones intolerables de fascismo se han convertido en una amarga realidad actual, entorpeciendo la memoria y el destino de millones de personas.
Siento mencionar que Azerbaiyán no ha escapado a tales sucesos. Durante los últimos dos siglos y en particular a partir de los años ochenta del siglo pasado, nuestra gente ha sufrido repetidamente de agresiones militares, políticas e ideológicas por parte de fascistas armenios y ha enfrentado desastres nacionales de tal envergadura como lo son: el genocidio, la deportación y la limpieza étnica. Condenamos fuertemente cualquier tipo de racismo, discriminación nacional o religiosa, ya que ésto pone en peligro a toda la civilización humana, así como la estabilidad y paz internacionales. Hacemos un llamado a la comunidad internacional para tener una postura conjunta y unificada en contra de estos procesos.
¡Queridos compatriotas!
En esta día de luto, a nombre del pueblo de Azerbaiyán, les hago llegar nuestras condolencias y sepan que compartimos su pesar. Qué Alá haga descansar en paz a todas aquellas almas inocentes, víctimas de agresiones.

Ilham Aliyev
Presidente de la República de Azerbaiyán
Baku, 25 de abril de 2008
28 de marzo de 2008

La Subsecretaria de Relaciones Exteriores de México, Embajadora María de Lourdes Aranda Bezaury, visitó Bakú el 28 de marzo de 2008. Durante su visita de trabajo, se reunió con el Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán Elmar Mammadyarov, con quien firmó un Memorándum de Entendimiento para el Establecimiento de Consultas entre ambos ministerios de relaciones exteriores y un Acuerdo sobre Cooperación Académico Diplomática entre las academias diplomáticas de ambas naciones. El Ministro Elmar Mammadyarov mencionó que Azerbaiyán está muy interesado en desarrollar sus relaciones con los países de América Latina. La Subsecretaria visitó y depositó flores sobre las tumbas del líder nacional azerbaiyano Heydar Aliyev y de su esposa, la académica, Zarifa Aliyeva. En una breve entrevista con periodistas, la Subsecretaria mencionó que su visita a Azerbaiyán tenía la intención de familiarizarse con el país y explorar prospectos de cooperación entre ambas naciones para elevar el nivel de sus relaciones bilaterales. Mencionó que México, en torno al conflicto entre Azerbaiyán y Armenia sobre el territorio de Nagorno-Karabakh, apoya las conversaciones actualmente llevadas a cabo dentro del marco del grupo Minsk de la OSCE. México se apega estrictamente a las leyes del derecho internacional y al respeto de la integridad territorial de todas las naciones del mundo.

Con una cena y una reunión a donde asistieron alrededor de 25 personas, la Embajada de Azerbaiyán en México celebró el 21 de marzo pasado la llegada de la primavera. Las fiestas de NOVRUZ , como tradicionalmente se le conocen en Azerbaiyán, marcan el fin de la temporada de invierno y el comienzo de un nuevo año lleno de esperanza para todos.

No pudo faltar en este evento comida típica azerbaiyana, así como la presencia de la hoguera que, para limpiar su alma y comenzar con nuevos bríos un nuevo año, todos los asistentes a la fiesta tienen que brincar. El evento contó con la distinguida presencia de los Embajadores de Turquía y de Ucrania en México, así como de varias familias y amigos de azerbaiyanos residentes en México.

El 14 de marzo de 2008, la Asamblea General de las Organzación de Naciones Unidas adoptó una resolución sobre los territorios ocupados de Azerbaiyán. Esta resolución forma parte de los ya varios documentos que la ONU ha producido solicitando a Armenia retirar sus tropas del territorio de Azerbaiyán y permitir que personas que por ahora se encuentran como refugiados, puedan regresar a sus casas. Este documento reafirma el gran apoyo que la integridad territorial de Azerbaiyán tiene por parte de la comunidad internacional.
Algunos documentos previos de la ONU, donde se le solicita a Armenia retirarse de territorio Azerbaiyano, datan de 1993 e incluyen resoluciones tanto del Consejo de Seguridad como de la Asamblea General del organismo.
La República de Azerbaiyán ha expresado su gratitud a los Estados que apoyaron esta resolución y ha reiterado su adherencia a los principios fundamentales del Derecho Internacional sin excepciones.

De acuerdo a un nuevo contrato firmado con una compañía italiana, Azerbaiyán abrirá sus primeras acereras del país dentro de tres años.

La compañía fundidora italiana Danieli ganó el contrato con Azerbaiyán valuado en 334 millones, expuso el pasado lunes. En un comunicado, y de acuerdo a lo estipulado en el acuerdo, la compañía Danieli proveerá la maquinaria y asesoría ingenieril necesaria para construir una planta minero-metalúrgica integrada.

Heydar Babayev, Ministro de Desarrollo Económico de Azerbaiyán, y Matthew Bryza, Subsecretario Asistente del Departamento de Estado de los Estados Unidos tuvieron una reunión recientemente para discutir el tema de la provisión de gas natural a Europa por parte de Azerbaiyán.

Babayev dialogó con el diplomático norteamericano sobre el desarrollo económico de Azerbaiyán, la construcción de los gaseoductos Baku-Tbilisi-Ceyhan y Baku-Tbilisi-Erzerum. Asímismo, tocaron el tema del ferrocarril de Baku-Tbilisi-Kars y los pronósticos para el 2008.

Babayev y Bryza discutieron el tema del ingreso de Azerbaiyán a la Organización Mundial del Comercio, donde Bryza recalcó la ayuda económica que Azerbaiyán ha recibido por parte de Estados Unidos para su participación en la OMC con un valor de $ 1.7 millones.

El Secretario de Estado del Vaticano, el Cardenal Tarcisio Bertone, arribó a Bakú el 6 de marzo de 2008.

Durante esta visita, Bertone planea tener una serie de reuniones con líderes gubernamentales y religiosos de Azerbaiyán donde se discutirán temas relacionados como lo son el compromiso mutuo por la paz y el desarrollo futuro de las relaciones entre Azerbaiyán y el Vaticano. Planea reunirse con el Presidente Azerbaiyano Ilham Aliyev, el Primer Ministro Artur Rasizade, el Ministro de Asuntos Exteriores Elmar Mammadyarov, el líder de los Musulmanes del Caucaso Haji Allahshukur Pashazade, y el Encargado del Comité Estatal para los Establecimientos Religiosos, Hidayat Orujov.

La visita también tiene por objetivo el subrayar la cercanía experimentada por el Papa Benedicto XVI hacia la comunidad católica de Azerbaiyán, de acuerdo a un comunicado del Vaticano.

El Cardenal originalmente había planeado un viaje a la región del Caúcaso que duraría del 2 al 9 de marzo. Sin embargo, pospuso su partida por varios días, luego de que en Armenia, primera escala de su viaje, fuera impuesto un estado de emergencia derivado de inestabilidad política causada por las próximas elecciones presidenciales. Al menos ocho personas murieron durante los disturbios en aquella entidad.

En Azerbaiyán, el Cardenal planea visitar varias mezquitas, iglesias ortodoxas y sinagogas y participará en la inauguración de una iglesia católica en la Avenida Nobel en Baku.

Estados Unidos ha externado su postura con respecto a la separación de Kosovo de Serbia. La independencia de Kosovo de Serbia no es un precedente para el enclave montañoso de Nagorno-Karabakh.

El presidente Azerbaiyano Ilham Aliyev dijo que la declaración de independencia de Kosovo, el 17 de febrero de 2008, había fortalecido moralmente a los separatistas armenios que se encuentran asentados en esta región de Azerbaiyán.

"Estamos preocupados por la ola de violencia que se ha registrado. Queremos no volver a ver un incidente como éste” dijo Tom Casey, portavoz del Departamento de Estado norteamericano.

"Kosovo no es un precedente para ésta ni para ni una sola otra región en el mundo”. Ciertamente, no es un precedente para el conflicto de Nagorno-Karabakh”.

Fuerzas pro armenias tomaron el control de la región de Nagorno-Karabakh, siendo éste parte del territorio de Azerbaiyán, cuando éstos dos países se encontraban en guerra en 1990. Esta acción tuvo como resultado 35,000 decesos. Un alto al fuego fue acordado en 1994, pero aún no se concreta un acuerdo de paz entre ambos países.

El Ministro de Asuntos Exteriores de Armenia fue contactado por un oficial del gobierno norteamericano para solicitar que la violencia presente en Nagorno-Karabakh no fuera repetida.

El Presidente de la República de Azerbaiján, Ilham Aliyev, se reunió esta semana con José Lello, presidente de la Asamblea Parlamentaria de la OTAN.

Lello estresó el hecho de que la participación de Azerbaiyán, como una delegación representativa ante la Asamblea Parlamentaria de la OTAN, ha sido muy efectiva en términos de consolidar las relaciones entre éste país y el organismo intergubernamental. Expresó su confianza en la próxima expansión de dicha cooperación entre ambos.

En su discurso en Baku ante la prensa local el 5 de marzo de 2008, Lello alabó la postura de Azerbaiyán de buscar una mayor integración con la zona Euro-Atlántica.

Durante su visita a Bakú, Lello también participará en la 68avo. Seminario Rose Roth de la Asamblea Parlamentaria de la OTAN. Esta es una conferencia que juega un papel muy importante en el desarrollo de las relaciones interparlamentarias entre la OTAN y sus países socios.

Comunidad de Estados Independientes, de acuerdo a estadísticas de enero de 2008.

Citando al Comité Estadístico Interestatal, la Agencia de noticias Day Az reportó que Bielorrusia fue el que obtuvo el primer lugar en cuanto al crecimiento industrial en la región durante el mes de enero con un (12.1 %), seguido por Azerbaiyán (11.3%) y Kyrgyzstan (6.6%).

5 jóvenes estudiantes azerbaiyanos se hicieron acreedores a primeros premios mundiales en una competencia organizada por la ONU en el cual tuvieron que realizar un ensayo sobre los retos mundiales que la humanidad enfrenta.

La competencia convocó a estudiantes, entre las edades de 13 y 18 años, a que propusieron soluciones reales a los problemas que aquejan actualmente al mundo. Esto retos están relacionados con los 15 retos del Milenio propuestos por la ONU en el año 2000.

La ceremonia de premiación fue organizada por la Federación Mundial de Asociaciones de las Naciones Unidas y tuvo lugar en la ciudad de México. La delegación de estudiantes azerbaiyanos tuvo la oportunidad de estar en este país entre el 25 y 29 de febrero de 2008.

Los ganadores, y la temática de sus ensayos son los siguientes: Salimova Guiljahan (Desarrollo Sustentable), Sultanova Narmin (Democratización), Hagverdiyev Farid (Tecnologías de Información) y Khalilov Rashad y Nabiyeva Farid (ambos por Energía). Bajo la dirección de la Dra. Reyhan Huseynova, presidente y fundadora de la Sociedad sobre Estudios del Futuro de Azerbaiyán, estos estudiantes tuvieron la oportunidad de visitar México y conocer sobre su cultura, historia y forma de vida.

Durante la ceremonia, la Primera Dama de México, Margarita Zavala, agradeció a todos los participantes por su entusiasmo e ideas propuestas. Ban Ki-moon, Secretario General de las Naciones Unidas, mencionó que las generaciones jóvenes poseen la llave para solucionar muchos de los problemas actuales del mundo.